[wc_accordion collapse=”0″ leaveopen=”0″ layout=”box”] [wc_accordion_section title=”Nội dung”]
Monica is dating Young Ethan and the relationship is going pretty well. When she tells the gang he’s a senior in college, they also find out that she’s told Ethan that she’s 22 — a bit more than a white lie considering that Monica is 26. On “the night” Ethan admits that he’s a virgin and has been saving himself for the right person. That doesn’t deter Monica, though, and the two have sex. Afterwards, Monica feels compelled to admit that she’s not really 22. She’s relieved when Young Ethan takes the news with alacrity, but her relief soon turns to disgust when Ethan reveals a secret of his own. He’s a senior… in highschool. Young Ethan contends that the two can continue their relationship even though he’s barely 18, but Monica is having none of it. When Ethan asks her why she’s breaking it off she tells him “…it’s icky.”
Phoebe temps as Chandler’s secretary, which brings out the fact that his former work colleagues don’t like him anymore. Chandler does all he can to fix the situation, but Phoebe makes him see that they will never look at him as a friends because he’s their boss now. Chandler uses this to his advantage to cut some work off his shoulders and tighten project deadlines.
Rachel has erotic dreams about the guys, starting off with Chandler and sex on the coffee house table. This makes Ross jealous of Chandler. Some time later, Rachel fantasizes about Joey and Chandler (pointing out that “there were times… where it wasn’t even me” [her]). Ross can’t be more jealous of the guys. Meanwhile, Ross gets a pager to receive notice when Carol goes into labor, but people keep paging him with requests for a gay Russian gigolo. Things are starting to calm down in the lives of the friends, when Ross eavesdrops on Rachel fantasizing about him in her dreams. His euphoria is such that he starts jumping on the table, but slips and lands on Rachel, waking her up.
Just as things may finally get started between the two, Ross’ pager beeps, this time with the real thing – Carol’s in labor, she’s about to give birth – Ross is about to become a father.
– Lần 1: Xem KHÔNG phụ đề. Đến đoạn nào quá khó hiểu, không thể hiểu bạn nên tua lại xem. Nếu vẫn không hiểu hãy dừng hình và để ý hình ảnh và thử đoán.
– Lần 2: Xem với phụ đề và ghi chú lại những từ/cụm từ/cấu trúc bạn cho là hay. HAY ở đây là gì? Đó là những cách dùng mà bạn không tưởng, đó là văn nói, khác hẳn văn viết mà bạn thường gặp. Có một cuốn từ điển bên cạnh và một quyển sổ sẽ là công cụ tốt giúp bạn hiểu và ghi nhớ.
– Lần 3: Xem lại với không phụ đề. Không nhất thiết là ngay lúc đó, vì có thể bạn thấy hơi nản khi ngồi xem quá nhiều lần. Hãy để nó sau 2-3 ngày xem lại và xem những gì mình đã học còn được bao nhiêu.
Liên hệ với Đào tạo ngôn ngữ PLG
[wc_box color=”primary” text_align=”left”] Dịch thuật chuyên nghiệp Phạm Lữ GiaĐiện thoại: (08) 6272 6299
Hotline: 0 9 0 9 9 6 4 3 8 9 – 0 9 0 6 7 9 6 1 2 3
YM: dichthuatplg – Skype: lutrungdung
Website: www.plg.com.vn, www.dichthuatplg.com, www.dichthuat.org.vn, www.dichthuat.info.vn, www.phiendich.org.vn, www.daotaongonngu.com
Email: dichthuat@plg.com.vn
[/wc_box]