[Friends Season 1×20] – The One with the Evil Orthodontist

[wc_accordion collapse=”0″ leaveopen=”0″ layout=”box”] [wc_accordion_section title=”Nội dung”]

Although Barry is marrying Mindy, he’s still in love with Rachel. He goes out on a date with her again, which makes Rachel realize she may not be over him yet. When she tries to break up with him, she ends up having sex with him in his dentist’s chair. Later, Mindy calls her to talk to her, and asks her to be her maid of honor, which Rachel accepts. However, Mindy also mentions that she thinks Barry’s cheating on her, which makes Rachel admit her affair.
Chandler is going nuts about a woman he likes but won’t return his phone calls. Although they’ve only gone out on one date, he’s reluctant to show her how needy he is, and tries to play cool over the phone. When she comes over at the coffee house to meet him in person, she explains how she had his number wrong. Although the guys interpret this as a nice gesture, Chandler thinks it’s needy.
Meanwhile, a Sidney Marks is spying on the friends from Ugly Naked Guy’s building with a telescope. When Joey gets the phone number, he discovers that Sidney is a woman. It only takes a few words over the phone for their rage to go away, as they find her compliments charming enough to hold a civil conversation with her.

[/wc_accordion_section] [wc_accordion_section title=”Cách xem phim hiệu quả”]

– Lần 1: Xem KHÔNG phụ đề. Đến đoạn nào quá khó hiểu, không thể hiểu bạn nên tua lại xem. Nếu vẫn không hiểu hãy dừng hình và để ý hình ảnh và thử đoán.
– Lần 2: Xem với phụ đề và ghi chú lại những từ/cụm từ/cấu trúc bạn cho là hay. HAY ở đây là gì? Đó là những cách dùng mà bạn không tưởng, đó là văn nói, khác hẳn văn viết mà bạn thường gặp. Có một cuốn từ điển bên cạnh và một quyển sổ sẽ là công cụ tốt giúp bạn hiểu và ghi nhớ.
– Lần 3: Xem lại với không phụ đề. Không nhất thiết là ngay lúc đó, vì có thể bạn thấy hơi nản khi ngồi xem quá nhiều lần. Hãy để nó sau 2-3 ngày xem lại và xem những gì mình đã học còn được bao nhiêu.

[/wc_accordion_section] [wc_accordion_section title=”Thưởng thức phim thôi”] [/wc_accordion_section][/wc_accordion]

Liên hệ với Đào tạo ngôn ngữ PLG

[wc_box color=”primary” text_align=”left”] Dịch thuật chuyên nghiệp Phạm Lữ Gia
Điện thoại: (08) 6272 6299
Hotline: 0 9 0 9 9 6 4 3 8 9 – 0 9 0 6 7 9 6 1 2 3
YM: dichthuatplg – Skype: lutrungdung
Website: www.plg.com.vn, www.dichthuatplg.com, www.dichthuat.org.vn, www.dichthuat.info.vn, www.phiendich.org.vn, www.daotaongonngu.com
Email: dichthuat@plg.com.vn
[/wc_box]